Angels Cry

[Faruk Saim]

Sunakları terk
Ettiğinde kul
Edişine berk
Görüldü makbul.

Üryanlığına sığındı gecenin
Pek ırak sayılmazdı büluğu
Ruhu ergindi bedeni cenin
Hem belliydi şemsin tuluğu.

Süratine teslim oldu
Geçmesine eman vermeyen
Geçişine zamanın
Teslimi
Zamanın geçmeyişinden
Elim oldu.

After that
Angels cry
Clouds help them but
Something doesn't let is sky.

[Halit Oguz]

aşağıdan başlayayım : dosen't? özel bir kullanım olup benim bilmiyor olmam ihtimaline binaen sadece soru işareti koymakla yetiniyorum. kafiyelere takla attırıyor olman güzel ancak; bazen boyunlarını kırıyorsun. şiirde anlam konusuna girmem, ben bu şiiri anlamadım diyene uzak dururum. genel bir bakış açısıyla: güzel bir şiir ancak yapısal olarak kendi içinde bir bütünlüğe haiz değil.

[Faruk Saim]

teşekkürler...